Based on

Séries TV comme CHiPs (1977)

Les aventures de deux policiers à moto de la California Highway Patrol, Jon Baker et Frank "Ponch" Poncherello. Jon est sérieux et méthodique, tandis que Ponch est impulsif et charmeur. Ensemble, ils patrouillent les routes de Los Angeles, affrontant chauffards, criminels et diverses situations dangereuses. La série mêle action, humour et camaraderie, mettant en avant des poursuites spectaculaires et des interventions policières. Avec son ambiance légère et ses personnages attachants, CHiPs est devenue une série culte des années 70 et 80.