Based on

Филмови попут Убице фазана (2014)

Шеф Сектора Q, детектив Карл Мерк, и његов асистент Асад преузимају стари, наизглед решен случај бруталног убиства близанаца из 1994. године. Иако је један локални аутсајдер признао злочин и одслужио казну, трагови говоре да су у масакр заправо уплетени ученици из тадашње елитне средње школе, који су данас моћни припадници данског високог друштва. Истрага се компликује када детективи открију да је кључни сведок Кими, девојка која је пре двадесет година била део те обесне дружине, а данас живи као бескућница на улицама Копенхагена. Почиње бесомучна потера јер Мерк покушава да спасе Кими и сазна истину, док утицајни појединци чине све да је ућуткају и заувек сакрију своје мрачне средњошколске тајне.